[Projet] Traduction OWASP Guide statut: [En cours]
|
19-05-2013, 23h21
Message : #16
|
|
thxer
:(){ :|:& };: Messages : 382 Sujets : 60 Points: 162 Inscription : Feb 2013 |
RE: [Projet] Traduction OWASP Guide statut: [En cours]
Tout aide est bienvenue =)
|
|
22-07-2013, 05h04
Message : #17
|
|
airday
Newbie Messages : 24 Sujets : 4 Points: 0 Inscription : Feb 2013 |
RE: [Projet] Traduction OWASP Guide statut: [En cours]
C'est vraiment un travail formidable que tu as fait là
Sinon pour encore plus d'aide y a bonpatron.com, c'est un correcteur de grammaire qui trouve des fautes d'orthographe et de grammaire en français. xD |
|
22-07-2013, 13h46
Message : #18
|
|
thxer
:(){ :|:& };: Messages : 382 Sujets : 60 Points: 162 Inscription : Feb 2013 |
RE: [Projet] Traduction OWASP Guide statut: [En cours]
XD pour l'instant j'ai un peu suspendu car tout seul c'est pas évident ...
|
|
23-07-2013, 14h50
(Modification du message : 23-07-2013, 14h54 par Jek0.)
Message : #19
|
|
Jek0
Regular Everyday Normal Mazafaka Messages : 113 Sujets : 5 Points: 40 Inscription : Jul 2013 |
RE: [Projet] Traduction OWASP Guide statut: [En cours]
Je suis pas trop mauvais en anglais, en ce moment entre mon mémoire/mes projets d'école le taff et ma madame j'ai pas trop de temps pour faire ce que je souhaite, J'essaierais de voir ça dans l'train le matin en allant au taff, et voir ce que je peut apporter.
Btw j'en parlerai a un pote franco-écossais, histoire de voir si ça l’intéresse de participer, même si à l'heure actuelle j'pense qu'il en peut plus des trad vu qu'il est en train de traduire plein de truc de français à anglais et d'anglais à français pour sa fac (on paye ses études comme on peut hein =p) C'est cool d'avoir lancé ce projet en tout cas, merci à toi =)
Pour finir un mail avec panache :
Cordialement, Va donc te reproduire avec ta propre ethnie, enfant malpropre de fille de joie, [Insert-Your-Name-Here] Si vous ne comprenez pas, traduisez dans le langage "2 la téci tavu". |
|
24-07-2013, 09h54
Message : #20
|
|
thxer
:(){ :|:& };: Messages : 382 Sujets : 60 Points: 162 Inscription : Feb 2013 |
RE: [Projet] Traduction OWASP Guide statut: [En cours]
Okey, c'est sympa en tout cas
|
|
« Sujet précédent | Sujet suivant »
|
Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)